流し読みニュース > 記事 野良犬ら収容しきれず、やむなく安楽死に踏み切る―浙江省杭州市(Record China)
この記事を、ひらがな解除する
のらいぬらしゅうようしきれず、やむなくあんらくしにふみきる―せっこうしょうこうしゅうし(RecordChina)

野良犬ら収容しきれず、やむなく安楽死に踏み切る―浙江省杭州市(Record China

30日(金)14時6分



2007ねん3つき27にち、せっこうしょうこうしゅうしこうがいのいぬしゅうようしょで、せいご2かげつのポメラニアンにちゅうしゃがうたれた。2ふんご、こいぬはしずかにねむりだした。うたれたのはますいやく。こののちこいぬはやくざいによってあんらくしさせられる。これは、こうしゅうしではじめておこなわれたいぬのあんらくししょぶんとなった。いぬのくつうをできるだけやわらげるため、まずますいやくをうち、そのごにやくさつしょぶんをおこなうのだという。いぜんはのらいぬをとらえたさいにはそのばでしょぶんしていたため、それにくらべればずっとじんどうてきにはなった。とはいえはつのいぬのあんらくしのげんばにはおもくるしいふんいきがたちこめていた。

3つき、こうしゅうしではいぬのかんりをきょうかし、ペットきょかしょうにとうろくされていないいぬやのらいぬあわせて711ひきをつかまえた。ひきとりをきぼうするひとがあらわれればひきわたすが、ひきとりたいというひとはそうそういないという。しゅうようしょのしきちにもかぎりがあり、またつかまえたいぬのかずがおおすぎることもあり、やむをえずさいごのしゅだんをとらざるをえないという。ひきとりてがあらわれないばあい、こんごもぞくぞくとあんらくしがおこなわれることになる。【そのたのしゃしんはこちら

けんしゅうようしょのかんけいしゃは、「ペットをかうまえにはよくかんがえて、いちどかったらせきにんをもってさいごまでめんどうをみてほしい」とコメントしている。(ほんやく・こうくちかんふとし/へんしゅう・ささきやすひろ)

この記事を、ひらがな解除する