ドル/えん ユーロ/ドル ユーロ/えん
しょうごげんざい 120.30/35 1.3546/47 162.96/05
9じげんざい 120.42/47 1.3541/46 163.09/16
ぜんじつとうきょう17じ 120.22/25 1.3537/54 162.74/82
ぜんじつNY17じ 120.38/41 1.3540/43 163.00/05
[とうきょう 15にち ロイター] しょうごすぎのドル/えんは、ぜんじつNYしじょうのごご5じじてんとほぼかわらず120えんぜんはんでとりひきされている。3つききかいじゅちゅうがじぜんよそうをおおきくしたまわったことをうけて、ドル/えんはいちじ120.54えんまでじょうしょう。10にちにつけたやく2カゲツぶりえんやすすいじゅんにならんだ。しかしさいきんのとりひきレンジじょうげんにあたる120えんなかばでドルのもどりうりがつよまること、ユーロ/えんがさいたかねにふたたびせっきんするなどクロスえんでたかねけいかいかんがつよまっていることなどから、しょうごにかけてはえんがこはばにかいもどされ、ドル/えんはぜんじつNYしじょうしゅうばんのすいじゅんにねをもどした。
ないかくふがはっぴょうした3つききかいじゅちゅう(センパク・でんりょくをのぞくみんじゅ)がぜんげつひマイナス4.5ぱーせんととロイターがまとめたじぜんよそうのどうプラス1.3ぱーせんとをおおきくしたまわったことをうけて、とうきょうしじょうではえんうりがせんこうした。ドル/えんははっぴょうまえの120えんぜんはんからいちじ120.54えんまできゅうじょうしょう。ユーロ/えんもどう163.00えんふきんから163.25えんふきんまでじょうしょうした。
しかし、さいきんのとりひきレンジじょうげんにあたるドル/えんの120えんなかばでは「いちだんのうえぬけはむずかしいとみた」(とぎん)ゆしゅつきぎょうやたんきすじのりえきかくていのドルうりがつよまるといい、きかいじゅちゅうをてがかりとしたドルかい/えんうりはじょじょにげんそく。なかちこうじごからしょうごにかけては、うわねのおもさをいやけしたむきからえんのかいもどしがはいり、ドル/えん、ユーロ/えんともにきかいじゅちゅうはっぴょうまえのすいじゅんにねをもどした。
きかいじゅちゅうについてしじょうでは「あっかはそうていいじょう。みとおしもおおはばげんで、げんそくがよそういじょうにはやい。いちぶぎょうしゅのとくしゅよういんでなく、ひろいぎょうしゅにげんそくかんがでている」(みついすみともぎんこう・しじょうえいぎょうとうかつぶチーフエコノミストのやましたえつこし)として、よそうをおおきくこえるあっかをしめしたとのみかたがでている。きかいじゅちゅうのしたふれで17にちはっぴょうの1―3つきこくないそうせいさん(GDP)がかいていちでかほうしゅうせいされるかのうせいがあるとのかんそくもふじょうしている。
「きかいじゅちゅうだけで、(17にちの)GDPやふくいにちぎんそうさいのまえに、すでにやすねけんにあるえんをさらにうりしかけるのはむずかしい」(ほうぎん)ことから、ごぜんのえんうりはかぎられたものにとどまったが、きかいじゅちゅうのおおはばなしたふれで、しじょうでは「えんはやはりかいつうかにならない」(さきのとぎん)とのみかたがつよまっている。「なんどもじょうげしている120えんふきんで、あらたになにかをしかけようというさんかしゃはすくない。しかし120えんぜんはんでこれいじょうえんのかいもどしがすすまなければ、やはりえんはよわいとのみかたから、かいがいしじょうにかけてふたたびえんのうりしかけがはいるかのうせいがある」(がいしけいしょうけん)という。
しょうごげんざいのクロスレートは、ごうドル/えんが100.15/25えん、スイスフラン/えんが98.79/84えん、ポンド/えんが238.14/26えん。