2008ねん2つき12にち、たーちんしで18にちからかいさいされる「ヒガシアジアじょしサッカーせんしゅけん2008けっしょうたいかい」をひかえたこのじきに、ちゅうごくじょしサッカーチームのエリザベスかんとくがれんしゅうにちこくし、チームないでばっきんをかされ、「かんとくとしてのイエローカード」をうけたという。「きむひつじもう」がつたえた。
ちゅうおうでんしだいがつたえるところによると、エリザベスかんとくはさくねん10つきにかんとくにしゅうにんしていらい、ことし2つき10にちまでの104にちかんに、れんしゅうやミーティングだけでなくしょくじやあそびなど「じかん」のかんけいすることがらに20かいいじょうちこくしているという。こうしたじょうきょうのなかこんかいのじけんははっせいした。【
そのたのしゃしん】
れんしゅうびの10にちごぜん10じ、きのうにひきつづきやくそくのじかんにあらわれないかんとくにたいし、れんしゅうじょうへむかうバスのなかでまっていたせんしゅからは「もうまつひつようないわ」とふまんのこえがあがり、チームのせきにんしゃ・ちょうけんきょう（ジャン・ジエンチアン）しはバスをしゅっぱつさせた。
おくれてれんしゅうじょうにとうちゃくしたエリザベスかんとくは、まっさきにちょうしのところへむかい「なぜバスをはっしゃさせたのか」をといただした。しかしちょうしのこたえは「かんとくもふくめてチームのきりつをみだすことはみとめられない。キミはなんどもちこくしてるんだから、じかんどおりバスをはっしゃさせるのはとうぜんだ。ぜんかいせんこくしたとおり、ちこくしゃにはばっきんをかす」とかんとくにばっきんをかした。
ちょうしは「ちこくしたせんしゅだけにばつをあたえて、かんとくにばつをあたえなければ、せんしゅたちはどうかんじるだろう。わたしはエリザベスこじんにたいおうをしているのではなく、チームのきりつはいかなるこういによってもやぶられるべきではないというかんがえにもとづいてたいおうしている」とこんかいのじけんをチームのりえきをまもるというかんてんからそうかつし、ちゅうごくサッカーきょうかいからもしじをえているという。（ほんやく・へんしゅう/HA）
