＜北京五輪＞「鳥の巣」バックに車道で記念撮影？ついに当局が警告の看板―北京市（Record China）

2008ねん2つき、ごりんメインスタジアム「とりのす」をのぞめるぺきんしのほくしんきょうふきんのしゃどうじょうできねんさつえいするひとたちがのちをたたず、ついにけいさつとうきょくがしどうにのりだした。

どうはしはくるまでつうこうすると、どうスタジアムやこっかすいえいセンター「ウォーターキューブ」をふかんできることでしられ、いちやく“かんこうめいしょ”に。おおいときには、いちにち100だいものじどうしゃがかってにていしゃしてさつえいするほか、ほこうしゃがかってにしゃどうにはいりこむケースもしばしば。りょこうしゃが「ごりんかいじょうさつえい」としょうしてりょこうきゃくをつれてきたことまであったという。【そのたのしゃしん】

けいさつは「このままではこうつうにししょうをきたす」として、このほどどうはししゅうへんに「ここでていしゃしてのきねんさつえいはいほうです。さつえいしゃはしょばつされます」とかかれたけいこくのかんばん8まいをせっち。また、ほこうしゃがしゃどうにはいらないようにさくももうけた。これまでもほこうしゃのしんにゅうは、ほうきにしたがって200げん（やく3000えん）のばっきんをちょうしゅうしており、いはんしゃのかずもへりつつあるという。（ほんやく・へんしゅう/KT）

【かんれんきじ】
・＜ぺきんごりん＞どのせきからもみやすいせっけい、メインスタジアム「とりのす」のざせきとりつけこうじはじまる―ちゅうごく
・＜ぺきんごりん＞オリンピックスタジアム“とりのす”、らいねん4つきにはつのたいがいかいほうへ―ぺきんし
・＜ぺきんごりん＞つきまつに「とりのす」がいそうがかんせい、ごりんかいじょうのけんせつじゅんちょうをアピール―ぺきんし
・＜ぺきんごりん＞とりのすスタジアムはざせきにユウレツなし！ちみつなけいさんがじまん―ちゅうごく
・＜ぺきんごりん＞どのせきからもみやすいせっけい、メインスタジアム「とりのす」のざせきとりつけこうじはじまる―ちゅうごく