中国脅威論は見当違い！？世界一の経済大国になった後の未来予想図は―米経済誌（Record China）

2008ねん5つき10にち、ちゅうごくのこくさいニュースサイト「わだまもう」はぺきんだいがくけいざいけんきゅうセンターはやしあつしおっと（リン・イーフー）しゅにんのろんぶんがけいさいされたこんげつはつばいのべいこくけいざいし「ハーバード・ビジネス・レビュー」のきじをしょうかい。

せかいぎんこうがさくねんはっぴょうした「せかいけいざい・しゃかいとうけい2008」でかっこくのこうばいりょくへいかをきじゅんにさんていしたけっか、ちゅうごくがにっぽんをぬいてせかいだい2いのけいざいたいにえらばれた。はやしあつしおっとしのけいさんによると、ちゅうごくは2030ねんにべいこくをおいこしてせかいいちのけいざいたいになり、しかもこくないそうせいさん（GDP）はべいこくの1．5ばいになるとよそうしている。【そのたのしゃしん】

「わだまもう」は、ちゅうごくがせかいいちのけいざいたいこくにのぼりつめたとしても、それがこくさいしゃかいにとってきょういにはならないとしている。そのりゆうとして、ちゅうごくはかこすうせんねんのまになんどもせかいいちのじんこうこっか、けいざいたいこくになったことがあるが、インドとどうようにていこくしゅぎこっかにしんりゃくされたれきしをもつことをあげている。ちゅうごくのれきしはせんそうとさつりく、せんりょうをくりかえしてせかいにはけんをひろげてきたかつてのだいえいていこくやスペインていこくとはせいはんたいのものであり、げんざいのちゅうごくのがいこうせいさくをみてもせかいにきょういをいだかせるようなところはなにもないとしるしている。（ほんやく・へんしゅう/ほんごう）

【かんれんきじ】
・じんみんかいほうぐんがせんりょくデータをいちぶこうかい、“ちゅうごくきょういろん”にはいりょか―ちゅうごく
・ちゅうごくせいふがエネルギーはくしょをはっぴょう、ちゅうごくきょういろんをひてい―ちゅうごく
・「ちゅうごくとのぼうえきはべいしょうひしゃにおんけい」、ちゅうごくこうかんがはつげん、べいのちゅうごくきょういろんをけんせいか
・りゅうのイメージが「ちゅうごくきょういろん」に？こっかのシンボルろんそう（うえ）―しゃんはいし
・りゅうのイメージが「ちゅうごくきょういろん」に？こっかのシンボルろんそう（した）―しゃんはいし