にっぽんとかんこくをいききしかつどうをてんかいするアーティストがふえるなか、また1にんちゅうもくすべきじょせいシンガーがあらわれた。“Meilin（メイリン）”のなでかつどうするかのじょは1989ねんうまれの19さい。4さいからダンスをはじめ、9さいでかんこくのじむしょでほんかくてきなレッスンをスタート、じゃっかん14さいで“Som2（ソミ）”としてかしゅデビューをはたす。2006ねんからはにっぽんでのおんがくかつどうをかいし、2007ねんには『SAVEMYSOUL』でにっぽんデビューをかざった。さいきんは、かんこくでも“Som2”あらため“Meilin”としてさいしゅっぱつし、アルバム『1stMeilinStory』をリリース。にほんごもかんのうで、いまもっともきたいされているじょせいダンスかしゅの1にんだ。こんかい、そんなMeilinが＜WoW！ Korea＞のインタビューにおうじ、「ダイスキ」だというにっぽんやこれからのかつどうについてかたってくれた。
Meilinのプロフィールとしゃしん−“Som2”から“Meilin”になまえをあらため、あらたなスタートをきったかんそうは？
Meilin:あたらしいスタートをしたことで、2ばい3ばいとさらにガンバロうというきになります。
−にっぽんでかつどうをすることになったきっかけはなにですか？
Meilin:もともと、がいこくでかつどうをしてみたいというおもいがつよくありました。オーディションをうけいまのじむしょにはいり、にっぽんデビューにむけたじゅんびをはじめたんです。
−にっぽんとかんこくでかしゅかつどうをしてみて、どんなところがおおきくちがいますか？
Meilin:かしゅとしてかつどうすることじたいは、どこにいってもおなじだとおもいます。ちがったてんがあるとしたら…げんごかな（えみ）！
−にっぽんでのかつどうをとおして、いんしょうぶかいけいけんはありますか？
Meilin:しんかんせんにのって、ちほうでキャンペーンをガンバッていたのですが、はじめてしんかんせんにのったときは、ワクワクしましたね。
−にっぽんのせいかつでどうしてもなれなかったことは？
Meilin:さいしょはたべものがあわずくろうしたのですが、いまはにっぽんというくにが“だい2のこきょう”のようにあいおしくかんじます。
−せいかつするうえではもんだいないほどにほんごがかんのうですが、ひけつはなんでしょうか？
Meilin:テレビをよくみることですかね。それから1にんでいろいろなばしょにいってみることです。
−にっぽんにはどのくらいのペースできていますか？
Meilin:おおくて1かげつに3〜4かいくらいかな。いまはかんこくのかつどうがいそがしく、なかなかいくことができませんが、いつでもにっぽんにいきたいです！
−にっぽんでよくあそびにいくところはどこですか？ また1ばんスキなばしょは？
Meilin:よくいくのはしぶやのえいがかんです。しぶやがダイスキです！
−アルバムしょうかい。またアルバムのなかで1ばんスキなきょくは？
Meilin:こんかいは、にっぽんしきにシングルでだしました。にっぽんでかつどうしていたときのコンセプトとはおおきくことなりますね。でも、ダンスをしてうたうところはおなじかな〜！ “はげしいダンスにうた”はMeilinにはかかせない“もの”なんです。こんかいのシングルには2きょくがしゅうろくされていて、りょうほうともいいきょくですが、やはりタイトルきょくにあいじょうがわきますね。
−オフのひにはなにをしていますか？
Meilin:えいがかんにでかけてえいがをみたり、いえでクロスステッチ（しゅげいのしゅるいの1つ）をしたりしてすごします。
−なかのよいかしゅとそんけいするかしゅは？
Meilin:なかがよいのは、＜PARAN（パラン）＞のACE（エイス）くんとユンナせんぱい！ そんけいするかしゅは、クリスティーナ・アギレラとビヨンセです。
−にっぽんでのカムバックのよていは？
Meilin:とうぶんはかんこくのかつどうにせんねんしますが、ことしのねんまつにはにっぽんでのアルバムもじゅんびするよていでいます。わたしじしんもことし、にっぽんでアルバムをリリースできることをのぞんでいます。
−ファンへひとことおねがいします
Meilin:とうぶんはかんこくでのかつどうになりますが、わすれないでくださいね（えみ）！ かんこくのアルバムもぜひおうえんしてください。にっぽんのかつどうもガンバリますよ。またみなさんにあいにいきますのできたいしていてくださいね。わたしもそれにおいらえできるようにどりょくします！ おうえんよろしくおねがいしま〜す。
Copyrights(C)wowkorea.jp
リュ・シウォンらいにち！ ＜FACEinJAPAN＞かいまくしきかいさいしじょうさいだいのかんりゅうイベント トウキョウドームでかいさい
