流し読みニュース > 記事 再交渉不可でも「同じような解決策導く」、駐韓大使(YONHAP NEWS)5日17:15
この記事を、ひらがな解除する
さいこうしょうふかでも「おなじようなかいけつさくみちびく」、ちゅうかんたいし(YONHAPNEWS)5にち17:15

再交渉不可でも「同じような解決策導く」、駐韓大使(YONHAP NEWS)5日17:15

Thu, 05 Jun 2008 17:15:48



【ソウル5にちれんごう】べいこくのバーシュボウちゅうかんたいしは5にち、べいこくさんぎゅうにくのゆにゅうもんだいについて「さいこうしょうだけがゆいいつのかいけつさくではない。けいしきはことなるかもしれないが、えられるけっかはさいこうしょうとおなじになるようにする」とのべた。どうじつこっかいにハンナラとうのきょうざいわたる(カン・ジェソプ)だいひょうをひょうけいほうもんしたばでのはつげんを、ハンナラとうのちょうまこと旋(チョ・ユンソン)ほうどうかんがつたえた。
 バーシュボウたいしは、かんこくでこのもんだいがどういちづけられているかよくしっているとしながら、「べいせいふはぎゅうにくもんだいにたいするかんこくこくみんのけねんをとてもびんかんにかんがえている」とのべた。かんこくこくみんのけんこうもんだいだけでなく、せいじ、ぶんかてきなイシューになっており、じたいがどれほどしんこくかをワシントンにもしらせているという。しかし、「かんべいというせんしんこくかんのきょうていであるだけに、きょうていそのものをさいこうしょうするのはむずかしい」とのべ、さいこうしょうふかのほうしんをかさねてしめした。りょうこくせいふはもんだいをどうかいけつするかふたたびきょうぎをはじめており、みんかんぎょうしゃのとりきめがきちんとまもられるようべいせいふがてきせつなやくわりをできるかについて、りょうこくせいふがどりょくをつづけているとせつめいした。

 いっぽう、きょうだいひょうは「ハンナラとうは、げつれい30かげついじょうのぎゅうにくはどうやってでもゆにゅうされないようにするというたちば」とのべ、さいこうしょうなりついかこうしょうなりでべいせいふがもんだいをかいけつすべきだとウナガシた。また、ひましにかくだいするゆにゅうはんたいのキャンドルしゅうかいなどじたいのしんこくさと、じたいをほうちしたばあいにこっかてきこんらんだけでなくかんべいかんけいのあっかがけねんされるてんをつたえた。

やとう3とう「さいこうしょうせんげんまではこっかいかいいんをむきえんき」
ちゅうかんまいたいし「ぎゅうにくゆにゅうさいこうしょうのひつようせいかんじられない」
せいふとよとう「あらゆるかのうせいでべいこくとたいさくこうじる」
ぎゅうにくゆにゅうもんだい、べいUSTRは「じょうきょうをはあくちゅう」
げつれい30かげつちょうのぎゅうにくゆにゅうきんしすいしん、じじつじょうさいこうしょうへ

この記事を、ひらがな解除する