【ソウル8にちれんごう】かんべいのゆしゅつ・ゆにゅうぎょうしゃがじしゅてきにげつれい30かげついじょうのべいこくさんぎゅうにくのぼうえききんしにごういするばあい、かんこくせいふもじっさいのけんえきだんかいで、30かげついじょうのぎゅうにくやげつれいくぶんひょうじのないぎゅうにくをへんそうまたははいきすることをこうりょしている。せいふじょうそうぶかんけいしゃが8にちにあきらかにした。へんそう・はいきはこくないへのはんにゅうをこんぽんからたつきょうりょくなしゅだんとなるが、これはあらたにむすばれたゆにゅうえいせいじょうけんにかんれんじょうこうがなくてもじっさいのけんえきでは30かげつみまんというげつれいせいげんをてきようすることをいみし、じじつじょうさいこうしょうとおなじこうかをきたいできるというのがせいふがわのせつめいだ。
4つきにかんべいがごういしたゆにゅうえいせいじょうけんはふそくじょうこうで、ゆにゅうかのうなべいこくさんぎゅうにくのはんいを「べいれんぽうのにくるいけんさほうにきじゅつされたうしのあらゆるしょくようぶいとあらゆるしょくようぶいからせいさんされたせいひん」としており、かんこくのけんえきとうきょくがせいふレベルで30かげついじょうのぎゅうにくをつうかさせないとするのは、このゆにゅうえいせいじょうけんとそうはんする。しかしせいふは、30かげついじょうのべいぎゅうにくにたいするこくみんのはんぱつかくだいをうけりょうこくのぎょうかいがみずからぼうえききせいをやくそくし、りょうこくせいふがどのようなけいしきであれぎょうかいのごういないようをみとめたうえならば、じしゅきせいのじっこうせいをうらうちするためにゆにゅうじょうけんとはかんけいなく、けんえきじょうのげつれいせいげんもきょうこうできるとかんがえている。
このかんけいしゃは、「べいせいふがこうとうなりしょめんでぎょうかいのじしゅきせいじじつをかんこくせいふにしらせ、そのないようをそんちょうするいこうをつたえてきたばあい、かんこくがけんえきさいかいごに30かげついじょうのぎゅうにくにたいしそちをとっても、べいせいふはゆにゅうじょうけんいはんとしていぎをとなえないだろう」とのみかたをしめす。ひじょうじょうきょうのため、りょうこくがげんそくてきなじょうこうひとつひとつにしばられるときではないとした。
あさまではげしいべいぎゅうにくゆにゅうはんたいデモ、けいさつがきょうせいかいさんへ30かげついじょうぎゅうにくがゆしゅつされないそちとる、べいだいとうりょうれんきゅうしょにち、ソウルとしんでにちちゅうからぎゅうにくゆにゅうはんたいデモべいこくさんぎゅうにくゆしゅつげつれいせいげんていあん、べいたいしがきょひしていた3れんきゅうかいし、ぎゅうにくさいこうしょうもとめ72じかんデモにとつにゅう