流し読みニュース > 記事 <四川大地震>救助活動の少年少女、投票で「英雄」表彰へ―中国(Record China)9日12:06
この記事を、ひらがな解除する
<しせんだいじしん>きゅうじょかつどうのしょうねんしょうじょ、とうひょうで「えいゆう」ひょうしょうへ―ちゅうごく(RecordChina)9にち12:06

<四川大地震>救助活動の少年少女、投票で「英雄」表彰へ―中国(Record China)9日12:06

Mon, 09 Jun 2008 12:06:52



2008ねん6つき7にち、ちゅうごくきょうさんとうちゅうおうせいしんぶんめいけんせつしどういいんかいべんおおやけしつ(いか、ちゅうおうぶんめいべん)、きょういくぶ、きょうさんしゅぎせいねんだん(きょうあおだん)ちゅうおうそしきぶはれんめいで「こうしん救災えいゆうしょうねん」をひょうしょうするとはっぴょう。「ちゅうごくしんぶんもう」がつたえた。

ちゅうおうぶんめいべんのせきにんしゃによると、この「こうしん救災えいゆうしょうねん」はしせんしょう、かんせいしょう、せんせいしょう、たーちんしの4つのしょうしのしせんだいじしんひさいちで、じしんはっせいのさいにれいせいちんちゃくでゆうかんにきゅうじょかつどうをおこなったこうこう3ねんせいいかのしょうねんしょうじょからえらばれるという。こうほしゃはいっぱんしみんからのすいせん。すいせんほうほうはでんわやファックス、インターネットでもOK。6つき6にち〜12にちまですいせんをうけつける。そのご、かくしょうしのえいゆうしょうねんかつどうそしきいいんかいによるしょるいしんさをへて、こうほしゃとしてぜんこくかつどうそしきいへおくられる。6つき16にち、やく50にんにしぼられた「えいゆうしょうねん」のこうほしゃをかくメディアをつうじぜんこくにこうかい。インターネットとけいたいでんわによるいっぱんとうひょうがはじまる。【そのたのしゃしん

さいしゅうてきにはいっぱんとうひょうのけっかとそしきいのひょうかをあわせて、すうにんの「えいゆうしょうねん」がえらばれることに。じゅしょうしきはちゅうごくちゅうおうでんしだい(CCTV)のとくべつばんぐみでほうそうされるほか、じゅしょうしゃにはちゅうおうぶんめいべんときょういくぶからがくしゅうとせいかつのりょうめんでえんじょがあたえられるという。(ほんやく・へんしゅう/ほんごう)

【かんれんきじ】
・<しゃしんシリーズ・ひょうじょう>ひさいちのちいさなボランティアじんいん
・<しせんだいじしん>ボランティアかつどうで「むだんけっきん」したいし、しょくばをクビに―たーちんし
・<しせんだいじしん>いりょうボランティアもこころにきず、「ねむれない、イライラする」―しせんしょう

この記事を、ひらがな解除する