＜四川大地震＞乳児9人に母乳を提供した「お母さん警官」、破格の大抜擢―江油市（Record China）

2008ねん6つき16にち、「しせんしんぶんもう」のほうどうによると、しせんだいじしんのはっせいご、ひさいしたにゅうようじにじぶんのぼにゅうをていきょうしつづけ、「おかあさんけいかん」としていちやくゆうめいになったじょせいけいかん・蒋暁娟（ジアン・シャオジュエン）さん（29さい）が、このこうせきがみとめられこうあぶらしこうあんきょくのふくせいじいいんにばってきされた。

蒋さんはこうあぶらしこうあんきょくではたらくごくふつうのけいさつかん。じしんはっせいご、せいご6かげつになったばかりのじぶんのこどもをりょうしんのにあづけ、きゅうえんかつどうのだいいっせんでかつやくしていた。【そのたのしゃしん】

ひさいごのこんらんがつづくなか、ははおやをうしなったにゅうようじがくちにできるしょくもつはなく、ほとんどみずだけというじょうたいだった。ちょうどまだじゅにゅうきだった蒋さんは、そんなこたちをめのまえにして「がしさせるわけにはいかない。いちにんのははおやとしてみすごすことはできない」と、なにのためらいもなくじぶんのぼにゅうのていきょうをもうしでて、せいご2かげつから6かげつまでのにゅうようじごうけい9にんのめんどうをみたという。

このようすがほうどうされたのち、ネットじょうでは「おかあさんけいかん」というニックネームをつけられ、おおくのしょうさんをあつめた。

蒋さんはとうじのこうどうについて「ぼせいほんのうがそうさせただけ。なにもとくべつなことはしてません」とおおきなちゅうもくをあつめたことにとまどいをみせ、ふくせいじいいんにばってきされたけんにかんしては「じぶんにできることをしただけで、わたしよりくろうしているけいさつかんはたくさんいます」とけんきょにかたっている。（ほんやく・へんしゅう/HA）

【かんれんきじ】
・＜しせんだいじしん＞きゅうえんかつどうのじょせいけいかんに「いちきゅうえいゆうもはん」のしょうごう―しせんしょう
・＜しせんだいじしん＞きゅうじょかつどうのしょうねんしょうじょ、とうひょうで「えいゆう」ひょうしょうへ―ちゅうごく
・＜しせんだいじしん＞ヘリついらくでしぼうのぐんじん5にんを「れっし」ににんてい―ちゅうごくじんみんかいほうぐん
・＜しせんだいじしん＞せいとおきざりでにげだしたちゅうがっこうきょうしのかえうた、ネットでだいりゅうこう―ちゅうごく
・＜しせんだいじしん＞「よしんできょうしがさきににげたらげんばつ」、きょういくきょくのしんきていにさんぴりょうろん―せんせいしょう