＜続報＞＜洪水＞63人死亡、南部で引き続き豪雨警戒―中国（Record China）18日11:32

2008ねん6つき17にち、こんげつ6にちよりふりつづくごううでこうずいやかんすいのひがいにみまわれているなんぶだが、こっかこうずい・かんがいぼうしそうしきぶによると、えにししょう、こなみしょう、かんとんしょう、ひろせチワンぞくじちくなど12しょう・くできろくされたひさいじんこうは2763まんにん、ちょくせつてきけいざいそんしつは203おくもと(やく3000おくえん)にのぼる。ちゅうごくしんぶんしゃのほうどう。

みんせいぶHPによると、「こっか3きゅう救災おうきゅうそち」がはつれいされているえにししょう、こなみしょう、かんとんしょう、ひろせチワンぞくじちくなど9しょう・くでは、げんざいまでに63にんがしぼう、13にんがゆくえふめい、166まんにんがきんきゅうひなんをおこなっている。こっかげんわざわいいとみんせいぶはかくちにきゅうえんチームをはけんするほか、ひろせチワンぞくじちくに3000ハリのひなんテントをおくっている。【そのたのしゃしん】

ちゅうおうきしょうだいのよほうでは、こんご10にちかんはひきつづきごううがみこまれるとして、けいかいをよびかけている。(ほんやく・へんしゅう/あいだま)

【かんれんきじ】
・26ねんぶりのだいこうずいはっせいか、きしょうきょくがけいかいよびかけ―こうが
・＜こうずい＞ふりつづくおおあめ、かんすいのひがいあいつぐ―ちゅうごくなんぶ
・＜こうずい＞なんぶのごううで55にんしぼう、127まんにんがひなん―ちゅうごく
・＜いじょうきしょう＞こうずいでじゅうみん7448にんがいちじこりつ、6せきのふねできゅうじょ―かんとんしょうめぐみしゅうし