集中豪雨で元党幹部故居が浸水、保護資料・文化財も大被害―湖南省永州市（Record China）

2008ねん6つき17にち、こんげつ8にちから13にちのま、こなみしょうながしゅうしぜんいきをこううじかん、はんい、きょうどのめんでしじょうまれにみるしゅうちゅうごううがおそった。

このしゅうちゅうごううによってかせんはこうずい、どうしれいすいなだくえんがんかくちのいっぱんじゅうみんアパートはしんすいのひがいをうけており、どうしのちゅうごくきょうさんとうそうししゃでしょきのリーダーであったりいたる（リー・ダー）さんのこきょがしんすい、ひがいはじゅうだいであるという。こっかにきゅうほごぶんぶつをふくむおおくのきちょうなしりょう・ぶんかざいがひがいをうけた。【そのたのしゃしん】

なお、こっかこうずい・かんがいぼうしそうしきぶによると、えにししょう、こなみしょう、かんとんしょう、ひろせチワンぞくじちくなど12しょう・くできろくされたひさいじんこうは2763まんにん、ちょくせつてきけいざいそんしつは203おくもと(やく3000おくえん)にのぼる。、「こっか3きゅう救災おうきゅうそち」がはつれいされているえにししょう、こなみしょう、かんとんしょう、ひろせチワンぞくじちくなど9しょう・くでは、げんざいまでに63にんがしぼう、13にんがゆくえふめい、166まんにんがきんきゅうひなんをおこなっている。（ほんやく・へんしゅう/MK）

【かんれんきじ】
・＜こうずい＞なんぶのごううひがいでやさいねあがり―ちゅうごく
・＜ぞくほう＞＜こうずい＞63にんしぼう、なんぶでひきつづきごううけいかい―ちゅうごく
・こうががぞうすいきに、ちゅうかりゅうでだいこうずいのきき―かなんしょう
・＜ぞくほう＞＜こうずい＞ひさい3800まんにんをとっぱ、ごううにさらなるけねん―ちゅうごく
・＜こうずい＞なんぶのごううで55にんしぼう、127まんにんがひなん―ちゅうごく