流し読みニュース > 記事 牛肉追加交渉「原則合意」、技術問題などさらに協議(YONHAP NEWS)19日13:09
この記事を、ひらがな解除する
ぎゅうにくついかこうしょう「げんそくごうい」、ぎじゅつもんだいなどさらにきょうぎ(YONHAPNEWS)19にち13:09

牛肉追加交渉「原則合意」、技術問題などさらに協議(YONHAP NEWS)19日13:09

Thu, 19 Jun 2008 13:09:28



【ワシントン18にちれんごう】かんこくとべいこくはワシントンで18にちごご、べいこくさんぎゅうにくもんだいかいけつにむけた4かいめのつうしょうちょうかんきゅうこうしきこうしょうをおこなったがかんぜんなごういにはいたらず、19にちごぜん8じ(かんこくじかんごご9じ)からふたたびきょうぎすることになった。ちゅうべいかんこくたいしかんがあきらかにした。
 このひのこうしきこうしょうでは、げつれい30かげつみまんのべいこくさんぎゅうにくのかんこくないゆにゅうをぼうしするぎじゅつてきそうちもんだいについてしゅうちゅうてきにはなしあい、いちぶにしんてんがみられたという。

 きんそうフン(キム・ジョンフン)つうしょうこうしょうほんぶちょうはこうしょうしゅうりょうごにきしゃらにたいし「げんそくにはごういした」としたうえで、ぎじゅつてきもんだいでさらにきょうぎがひつようだとのべるなど、このこうしょうでおおきないとぐちをつかんだことをしさした。りあきひろ(イ・ミョンバク)だいとうりょうのこくみんむけだんわはっぴょうをひかえているが、これとはかんけいなくこうしょうをつづけていくかんがえをしめした。つうしょうだいひょうぶ(USTR)のハメルふくほうどうかんも、おおくのもんだいがのこっているとしながらも、しんてんがあったとのべている。たいへんびんかんでじゅうようなもんだいだがそっちょくにおおくのじょうほうをこうかんしたとのべ「それはべいこくさんぎゅうにくのあんぜんせいにたいするかんこくみんのしんらいにかんするものだ」としょうかいした。かんべいりょうこくはこうしきこうしょうのほかにも、じつむじんによるぎじゅつてききょうぎなどをけいぞくしておこない、よくじつのついかこうしょうさいかいにむけせっちゅうどりょくをかたむけた。

 ぎじゅつてきもんだいは、げつれい30かげつみまんのぎゅうにくのゆしゅつきんしをいつまでけいぞくするかという「じこう」もんだいと、ゆしゅつきんしのじしゅきせいにはんしたべいこくがわゆしゅつぎょうしゃをどのようにりっするかなどにしぼられたとつたえられた。ただ、べいこくがわがみんかんぎょうしゃのじしゅきせいにたいしせいふがかどにかいにゅうしたばあいのふたんをきょうちょうしたため、かんぜんなごういにはおよばなかったという。

 いっかくでは、さいきょうぎでぎじゅつてきさいぶもんだいをしゅうちゅうてきにはなしあえば、どうじつにもだけつするかのうせいがたかいとのみかたもあがっている。

かんべいぎゅうにくついかこうしょうごういいたらず、またよくじつもちこし
かんこくみんのけねんけすようかんべいこうしょうでどりょく、ちゅうかんまいたいし
かんべいつうしょうだいひょうこうしょうは17にちもけつろんでず、よくじつもちこし
ぎゅうにくもんだいでひこうしきかいごうしていた、べいこくはしゅうせいあんをていじ
かんべいぎゅうにくこうしょうは17にちにえんき、もんだいだけつのきろに

この記事を、ひらがな解除する