＜続報＞炭鉱爆発事故、不明の34人全員を遺体で収容―山西省孝義市（Record China）19日13:28

2008ねん6つき18にち、ちゅうごくしんぶんもうによれば、13にちにさんせいしょうたかよししではっせいしたたんこうばくはつじこで、きゅうじょたいが18にちごぜん11じまでに、さいごとなる6にんのいたいをはっけん。ゆくえがわからなかった34にんぜんいんがいたいでしゅうようされ、きゅうじょかつどうがしゅうりょうした。

きゅうじょたいのかんけいしゃによれば、18にちごぜん、こうないでさぎょういん6にんのいたいがはっけんされ、ちじょうにはんしゅつされた。そのごさいじょうへとはんそうされ、かぞくのとうちゃくをまっているという。【そのたのしゃしん】

13にち11じごろ、さんせいしょうたかよししのやすのぶせきたんぎょうゆうげんこうし（かいしゃ）のしょゆうするたんこうでばくはつじこがはっせい、とうじ58にんのさぎょういんがこうないにはいっていた。ばくはつご、15にんはぶじだっしゅつしたものの、のこる43にんがこうないにとじこめられたままになった。そのご、かけつけたきゅうじょたいにより9にんがきゅうしゅつされた。のこる34にんは、18にちごぜん11じまでにぜんいんがいたいとなってしゅうようされた。しせいふによれば、こんかいのじこは2008ねんにはいっていらい、ひがいのもっともおおきいたんこうじこだという。（ほんやく・へんしゅう/おかだ）

【かんれんきじ】
・＜ぞくほう＞れっかかやくにいんかか？7にんなおふめい、たんこうばくはつじこ―さんせいしょうたかよしし
・＜ぞくほう＞たんこうばくはつじこ、ししゃ27にんに―さんせいしょうたかよしし
・たんこうでばくはつじこ、34にんがゆくえふめい―さんせいしょうたかよしし
・08ねん1―3つききのじゅうだいじこし345にん、おもなしいんはこうつうじことたんこうじこ―ちゅうごく
・いほうたんこうでまたガスばくはつじこ、14にんしぼう・2にんふめい―りょうねいしょう葫蘆とうし