史上最大の「公衆トイレ革命」、ニーハオトイレがついに消えた！―北京市（Record China）

ちゅうごくのこうしゅうトイレといえばしきりのない「ニーハオトイレ」がそのだいひょうかく。ちゅうごくにはおこなってみたいけど、あのトイレがちょっと…というほうもおおいのでは？ところが、そんなほうにおススメのろうほうがまいこんだ。8つきにオリンピックかいさいをひかえたぺきんで、5300かしょいじょうの「だつニーハオトイレ」がむりょうでかいほうされるというのだ。

ぺきんししせいかんりいいんかいで「こうしゅうトイレかいかく」をたんとうするうまやすしちょう（マー・カンディン）しによると、ぺきんしではオリンピックかいさいがきまった01ねんからちゃくちゃくと「こうしゅうトイレかいかく」をおこなってきた。01ねんから03ねんはまいとし200かしょ、04ねんは400かしょ、05ねんからの3ねんかんはやく3500かしょをかいぞうし、あらたに500かしょいじょうをぞうせつした。とうしそうがくはおよそ4おくげん（やく60おくえん）。ごりんかいさいをもくぜんにひかえたいま、ぺきんではついに「ニーハオトイレ」がそのながいれきしにまくをとじたのである。【そのたのしゃしん】

さいきんこうふされた「こうしゅうトイレかんりべんほう」にもとづいて、ぺきんのこうしゅうトイレにはたいりょうのせいそういんがどうにゅうされた。そのうちの1にん、かんしょうえい（ハン・シャオイン）さん（57さい）はうれしそうにはなす。「オリンピックだからきんちょうするね！きんむちゅうはとにかくいちほもハナレずそうじするよういわれているよ」。このほか、しゅよう210どうろにせっちされたこうしゅうトイレには、ちゅうごくごとえいごのひょうきもある。しんせつしたウェブサイトでは、GPSたいおうのけいたいでんわからもよりのこうしゅうトイレをいちはつでけんさくできるといううれしいサービスも。

これまで「ニーハオトイレ」がこわくてオリンピックかんせんをまよっていたほう、ぺきんにいくたびきょくりょくすいぶんをひかえていたほうも、これならあんしんしてぺきんのまちをたのしめそうだ。（ほんやく・へんしゅう/NN）

【かんれんきじ】
・＜ぺきんごりん・かんれん＞こうしゅうトイレはきれいに！かいさいきかんちゅうはトイレットペーパーじょうび―ぺきんし
・せかいでいちばんこうしゅうトイレがおおいとし、それはぺきん！しられざるすがおおしえます―ぺきんし
・＜ぺきんごりん＞あく“におい”たかいこうしゅうトイレ、ほうせいびでおおはばかいぜんなるか―ぺきんし
・ちょうバブリー！そうこうひ7500まんえんのごうか・しょうにゅうどうトイレ―しゃんはいし
・おおーーっ、ちかのひみつきちが！はつのうめこみしきこうしゅうトイレ！コインとうにゅうで…―さんとうしょうすみみなみいち