＜韓露首脳＞北朝鮮経由の天然ガス・パイプライン建設で合意（毎日新聞）

　【モスクワおおまえひとし】ロシアをこうしきほうもんしているかんこくのりあきひろ（イミョンバク）だいとうりょうとロシアのメドベージェフだいとうりょうは29にち、モスクワのクレムリンでかいだんし、ロシアきょくとうちいきからきたちょうせんをけいゆしてかんこくへつうじるてんねんガス・パイプラインのけんせつできほんごういした。さいさんせいをみきわめ、2ねんごのせいしきごういをめざす。かんれんじぎょうをふくめ1000おくドルをこえるおおがたプロジェクトだが、つうかこくとなるきたちょうせんからどういをえていないとみられており、けいかくのじつげんせいはふとうめいだ。

　かんこくのこくえいガスかいしゃ「かんこくガスこうしゃ」とロシアせいふけいてんねんガスきぎょう「ガスプロム」がしゅのうかいだんごにりょうかいおぼえがきをていけつ。おぼえがきは、ガスプロムがきょくとうまでパイプラインをけんせつし15ねんいこうにとし750まんトンのてんねんガスをかんこくへゆしゅつする▽りょうしゃがきょくとうにせきゆかがくだんち、てんねんガスえきかこうじょうをけんせつしきょうどううんえいをめざす−−というないよう。メドベージェフだいとうりょうはかいだんまえ「けいざいのそうごかんけいをさらにたかいすいじゅんへいこうさせたい」といよくをしめした。

　ちょうせんはんとうじょうせいをめぐっては、メドベージェフだいとうりょうがきょうどうきしゃかいけんで「（ちょうせん）はんとうのひかくか、6カコクきょうぎのしんてんをしじする」とはつげんした。

【かんれんニュース】
きたちょうせん：まさおしがさいゆうりょく、ポストきむじょんいるたいせいできもととうしょき
きたちょうせんかくしんこく：ヒルまいこくむじかんほがほうちょう、ちょくせつこうしょうへ
きたちょうせん：かくしせつさいかどうのうごきせいとうか…こくれんそうかいでがいむじかん
びちゅうがいしょうかいだん：「しょくのあんぜん」れんけいをかくにん
にちべいがいしょうかいだん：「5カコクがけっそくしたいおう」でいっち…きたちょうせんかく