EU停戦監視団が展開開始＝南オセチア周辺など−グルジア（時事通信）

　【モスクワ1にちじじ】グルジアふんそうのていせんかんしのため、おうしゅうれんごう（EU）がはけんしたよういんやく200にんが1にち、みなみオセチアじちしゅうとアブハジアじちきょうわこくのしゅうへんにてんかいし、パトロールなどのにんむをかいしした。AFPつうしんなどがつたえた。かんしだんてんかいをうけ、メドベージェフ・ロシアだいとうりょうはどうじつ、「ロシアぶたいはわへいごういどおり10つき10にちまでにグルジアりょうからかんぜんてったいする」とのべ、りょうちいきしゅうへんの「かんしょうちたい」からぐんをひきあげるかんがえをひょうめいした。
　EUぎちょうこくフランスのちゅうかいでせいりつしたわへいごういは、りょうちいきしゅうへんの「かんしょうちたい」にちゅうりゅうするロシアぐんぶたいが、こくさいかんしだんてんかいから10にちいないにてったいすることをもりこんでいる。9つき30にちにグルジアをほうもんしたソラナEUきょうつうがいこう・あんぜんほしょうじょうきゅうだいひょうは「ていせんかんしだんのもくてきは、ロシアぐんぶたいのてったいをウナガスことだ」とのべ、ロシアがわがてったいきげんをじゅんしゅすることにきたいをひょうめいした。　

【かんれんニュース】
・〔しゃしんとくしゅう〕ロシアぐんグルジアしんこう
・たいわきょうか、エネルギーきょうりょくかくだい=「せんりゃくてき」かんけいに-かんロしゅのうかいだん
・あらたなかくよくしりょくこうちくへ=げんせんなどだいきぼけんぞう-ロシアだいとうりょう
・グルジアでたいりつとけず=まいロがいしょうがかいだん